2009年4月30日

今日で4月も終わり。1か月前の今頃はすごい形相でPCの前に張り付いてた自分を思い出します。（笑）また何とブログが毎日続きました！マリリアのWhat's　Newをご存じの方からすればこれは驚異的！ですよね！？（笑）

来月からは週に何度かUPする予定だったのですが、お客様から「ブログ楽しみにしてますよ！」とたくさんのメールを頂き、嬉しさいっぱいで、皆様から飽きられるまで頑張って更新しようっかな！と考えちゃったりして！

多分ブログ書く暇あるなら、ページUPしろ！という方もたくさんいらっしゃるかと思いますが。。。（そう思って、週に何度かにする予定だったんです。）

この1か月は毎日新しいことの連続で本当にあっという間に過ぎてしまいました。マリリアからのお客様、新規のお客様、たくさんのお客様がお立ち寄りくださり本当に感謝感激です。まだまだ至らぬ点がたくさんあると思いますが、これからも末永くお付合いくださいませ！Tusind Tak !!!

Stitch Houseスタッフ一同 　- 感謝を込めて！ -

2009年4月29日

日本はゴールデンウィークの始まりですね！カレンダーを見てびっくりしたのですが、長いんですね！！！

上手くとれば25日（土）～10日の（日）の16日間もお休みが取れるじゃないですか！（デンマーク人じゃあるまいし日本じゃ無理ですよね。。。）

姉妹店マリリアもやっとシーズンがスタートしたようでお客様がいらっしゃるようになりました。この4月は何十年ぶりのお天気の良さ！なので皆さんラッキーですね。

そういえば以前ご紹介した美術館の横にある木連は満開に！毎年その木の下に咲く真っ赤なチューリップも楽しみにしているのですが、今年も咲いてくれました。コントラストが美しいですね。撮影時にはカップルが木の下で昼寝をしていましたよ！

2009年4月28日

久々の学校生活もはや1か月。何か新しいことを始めるって楽しいですよね！

以前1か月ほど通っていたせいもあるのか、全然初めから緊張しなかったし、一番最初のクラスなので、みんなデンマーク語が出来ないのがわかっているからなのか？（私の方がほんのちょっとわかる！）それとも皆と歳が一回りも違うので、もう恥じることもなくなったのか！（笑）

前回はレベル違いのクラスに途中から入ったので大変でしたが、今回はのんびりやりながら楽しんでます。でも徐々に難しくなってきているのは事実。宿題も増えてきたし、質問されて簡単！と思って答えると、次から次へとまだ習っていない単語を交えながらどのくらい話せるのかをさりげなくチェックするように質問してくるので、途端に頭がパニック！

でも答えられなくても、丁寧に導いてくれるので全然大丈夫なんです。

変に人見知りするし、変に緊張するので、うちとけるまでに結構時間がかかる私ですが、相手からに話しかけてもらったりすると嬉しくなり、緊張もだんだんと解けます！

まして語学がさっぱり苦手な私。（努力してないので当たり前ですが。。。）、こうなったら話せないことにしよう！と思ったくらい（笑）、最近は日本語もおかしいし。。。

どんなに間違えても、わからなくても、どんどん話す人が本当にうらやましいと思っていましたが、考えてみればそれは私に変なプライドがあるからなのでしょうかね。。。でも今はもうないです！多分！なので途端に口数が多くなったと思います（笑）

色々な国の人が来ているので、すごく個性豊かで楽しい毎日。たくさんのことを聞けるチャンスなのですが、やっぱりまだ。。。

2009年4月26日

昨日はゴスペルはとっても楽しかったのですが、それ以外は本当についていませんでした。

喧嘩はするし、ゴスペルの帰りに憂さ晴らしに買ったチープなバッグは、新品をもらったのに開けてみたら縫製がすごい悪いし。。。植木の土の入れ替えしていたら、腰は痛くなるし。。。

毎月最終土曜日は仲間がサルサを開いているのでそこへ。他の場所は踊る場所がないくらい混むのと、そこであまりにも上手すぎる人ばかりが踊っているので行かないのですが、ここはほとんど知っている人ばかりでとってもHygge（心地よい）な雰囲気。

なのに帰りにみたらバックのポケットに入れておいたお札がなかった。。。細かいのがないから、おっきいお札（笑）持っていったのに。。。あーあ。すごいショック。バッグ置く前に「もちろんお金入ってないよね？」と聞かれた私は連れにも言えず。。。とぼとぼと帰宅。久々に高ーいヒールのサンダルなんか履いたもんだから、今日筋肉痛だし。。。あーあ。おまけに腕も痛い。。。

ついてない日はとことんついてないですよね。。。

今日は1年ぶりに植物園に行きました！シャクナゲはいろいろな種類が咲いていましたが、それ以外はまだもう少し。あと1か月位したらすごく見ごたえがあると思います

帰り際、池に亀が泳いでいるのを発見。みると他の亀達は地上でお昼寝しています。泳いでた亀も一休みしたかったようですが、他の亀が邪魔で地上に上がれず断念。あまりにもスローで見ていたら日が暮れるかと思いました。（笑）

2009年4月25日

Tivoliゴスペルフェスティバルに参加してきました！

今日も快晴。今年初のコートなしでの外出。久々のTivoliですが、相変わらずお花がたくさんで思わずうっとり。

コンサート会場に行くと、他のゴスペルグループが歌っている最中。でもすごーいひどい音。。。Tivoliは毎週金曜日に同じ場所でロックコンサートがあるのですが、これも結構ひどいサウンドなんです。

えー私たちもこんなひどい音に聞こえるのかな？と仲間と笑い、そういえば昨日のTVもひどかったね。。。と。あーあ。。。

総勢300人が集まった私たちのグループ。先にソプラノがステージに上がったのですが、えーまだいるの？というくらい多くてびっくり。ステージの半分以上が埋まってしまいました。そしてテノールの男性陣が上がると、思ったより人数がいて、私たちアルトからおー！こんなにと拍手が！（男性が圧倒的に少ないんです。みんなHans Christianが目当てなんで（笑））

そしてアルトの番。Hans Christianがやってきて、あまり場所がないのでステージに上がれない人は横で歌ってくださいと。。。

歌うこと30分！思いっきり声をだすって本当に楽しいですね。そしてありがたいことにすごい観衆でした！（写真はステージから降りるところ。男性陣少ないでしょ！！！）

2009年4月24日

今日はとっても早起きして、TV2（テレビ局）の朝の番組のエンディングで歌ってきました！場所はコペンハーゲン中央駅のど真中。

Hans Christian Jpchimsen率いる私たちのCopenhagen Gospel Voicesは2つのコースを合わせると400人弱位。他のコースを合わせるとコペンハーゲンで一番大きなゴスペルのグループになります。

昨日は75人から100人位は集まればOKといっていたのですが、多分150人以上は集まったはず。そう私たちはみんな出たがりなんです！！！

放映の1時間前（朝7：40）に集合。リハーサルが始まるとたくさんの人が集まってきました。テレビの収録といっても全然堅苦しいことなく、アシスタントの若い人が二人いるだけ。私たちはいつもコンサートの時には全身黒と決まっていますが、当のHans Christianは何故かジーンズととってもラフな格好！

リハーサルの合間に、見ていた男の人からHans Christianに薔薇の花束（駅のキヨスクで花が売っている）のプレゼントがあったり（デンマーク人のこういう所が私は大好き！）、アシスタントの男の子が何故だかいきなり彼の目の前に立って携帯で写真を取ったりと、緊張感全然なし！！！

本番10分前位になると、カメラマンが来たり、アナウンサーの人が来て、インタビューの軽い打ち合わせが始まりました。（うちにはTVがないのでこの番組を見たことがないのです。だから彼がアナウンサーだと知らなかった）

アシスタントの子から3分前と聞こえてきました。ちょっと緊張の私たち。そして30秒前。次は10.9.8・・・だわとカウントを待つ私。そしてなんか聞こえたと思ったらいきなりアナウンサーが話し出した。聞こえたのはGo！だったんですね。。。（カウントなし。。。）

と話は長くなりましたが、歌ったのはたった1曲。そして番組のエンディングのバックミュージックとしてもう1曲ですが、ぜひご覧ください！

http://programmer.tv2.dk/go/seneste/index.php/nodeId-21908781.html

後半http://programmer.tv2.dk/go/seneste/index.php/nodeId-21908784.html

週末はTivoliでゴスペルフェスティバルが開催されます。（今日はその宣伝）　ということは明日ももちろんゴスペルの話ですよ！！！

2009年4月23日

コペンハーゲンが誇る、ミシュラン２つ星の北欧料理レストランNomaが世界でNo.3のレストランに選ばれました。

世界各国のシェフやジャーナリストによって選ばれるWorld's 50 Best Restaurants（ロンドン）は今年で8回目。Ｎｏｍａは昨年の10位から世界の有名レストランを抜いて、第3位を獲得。トップシェフのRene Redzepiはまだ32歳！ヨーロッパやアメリカの名店で修業後、5年半前にNomaをオープンしました。

Ｔ：　北欧の季節の食材にこだわり、燻製など伝統的な料理法にも趣向を凝らしているそうですよ。1200クローネで12ディッシュです。

Ｎ：　誰かにご招待してもらうのを待っている間にどんどん有名になっていってしまう・・・375クローネでランチもあるらしいです。

Ｔ：　ＨＰによると予約は3ヶ月待ちくらいのようですが、今回の快挙でさらに人気になりそうですね。

Ｎ：　World's Best 1にならないうちに行かないと!

2009年4月22日

昨晩仕事をしていたら、何だか焦げ臭い。。。

何だろう。。。PCがおかしいのかな？今壊れたら困るよ。。。と思いながら仕事をつづける私。しばらくたってもずっと焦げ臭いので、PCやポータブルハードディスクの匂いを嗅ぐ私。（だってたまに熱くなってストライキ起こすんですもの。。。笑）

さて寝るかと思いつつ少し気になり、下の階の子がさっき帰って来たので、もしかしたら酔っ払ってて火を使ったまま寝ちゃったりとか？？？と思って外を見れば、消防士さんがいるではないですか！そして上を見れば向いの家の窓に映る真っ赤な炎！！！

火事？火事？火事？と窓を開けて「隣が火事なの？」と聞けば、消防士の人がみょーに冷静に何か言ってるけどデンマーク語がわからない私。

起きて！火事だよ！と上の階に行けば、今度は反対側の大きな窓一面に真っ赤な炎が！！！

結局は裏通りの数軒先の火事だったのですが、隣の一番上の住人は部屋が熱くなってきたのと、焦げ臭さで起きたそう。そして一番にPCを持って逃げなくてはと思ったそうです（笑）

後から考えてみたら、焦げ臭いのに目の前にあるキッチンには全然目もくれず、ずっとPCしか気にしなかった私。一度サイレンが聞こえたのですが、通りで何かあったのかな？くらいにしか考えなかったし、もしかして下から？と思わなかったらそのまま寝ちゃってたし。。。考えると怖いですよね。

いくらレンガ造りが丈夫とはいえ、住んでいる家は300年以上前の建物。そして両隣とぴったりくっついているので、自分の家からだけでなく、他から火事が移ってくることもあるんだと改めて気づき、ちょっと恐ろしくなりました。300年前は大火事でコペンハーゲンがほぼ焼けてしまったんですよ。

火事の原因はテラスで吸っていたタバコ。灰皿に捨てたそうですが、きっと完全に消えてなかったんでしょうね。

そういえば隣が火事だ！大変！と思っていたのに、何持って出る？と考えながら、まず外に出て火事を見に言った私。。。（だって家の前には消防車も消防隊もいなかったから。。。）完全に平和ボケですね。。。危機感がないって恐ろしい。。。

2009年4月20日

なんと！フレメのキットのタイトルを全部日本語に翻訳したのが完成しました。

多分というより本当にとてつもなく大変だったと思います。それも短期間で。。。本当に感謝です。

翻訳中の笑話はあとでブログに書いてもらうのでお楽しみに！！！（勝手に決めてますがいいでしょうか？）

桜フェスティバルで一緒にお花見したのですが、お礼を言うと、はやくHPにUPしてくださいね！と言われました。。。（笑）そうですよね。。。そうしないと彼女の苦労は報われないですよね。。。で私が言った一言は「ホームページにUPして！」（笑）

だから皆さん楽しみにしていてくださいね！

2009年4月19日

土、日曜と人魚姫の像のあるLangelinie Parkで桜フェスティバルが開催されました。

満開の桜200本は2005年にアンデルセン生誕200周年の際に、広島のアンデルセンベーカリーから寄贈されたものです。

茶道、柔道、剣道などが紹介されたり、出店があったり。子供達はお習字で自分の名前を書いてみたり、ヨーヨーすくいをしたり、わ投げをしたりと、デンマーク人、日本人ともにお花見を楽しみました。