torsdag den 29. april 2010

デンマークはデーターシステム化の先進国です。
私がこの国にやって来た３０年前、既にIDカード制が登用されていました。
国民以外でも私のような者を始め、例えば留学生や駐在員など
滞在ビザを取得した人全てに適用されているのに驚き感心しました。
IDカードは保険証も兼ね、ホームドクターが明記されています。
万が一事故で記憶喪失になったとしても、このカードさえ有れば家族に
連絡がつくだろうし、お財布に入れておくだけでお守りみたいに
安心出来ると感じ入ったものです。そんなお国柄ですから、
各データーシステムもハイスピードで進化し、最近では就職活動も
銀行手続きもインターネット主導です。各人が２４時間どこにいても
好きな時に処理出来るのですから、こんな便利な事は無いのでしょうが、
アナログ人間の私はついて行けません。未だにネットバンク切り替えに躊躇
しています。些細な金銭の出納も窓口で係の人の顔を見ないと安心出来ない、
そんな私を置き去りにしながら “頑張って付いて来い！”と
急かされているような気がしてなりません。

家人は家具デザイナーです。デザインの図面を作成し、メーカーの職人が
その図面を読み取りカタチにして行くのですが、その一連の作業の中に
コンピューターが入り込んで以来、どうもニュアンスが大雑把になって来たと
こぼしています。如何にコンピューターによる製造工程が均一で優れていようと、所詮は機械のやる事です。細かいニュアンスを汲み取る能力が不足しているのに
違い有りません。そして、機械が読み取れずに切り捨ててしまった部分が、
実はデザインポイントだったりするのです。
物事がデジタルで処理されて行くことが当たり前になるにつれ、
似たような事が毎日の暮らしの中にも生じて来ているような気がします。
思考回路がデジタル的に○×の消去法になってしまいそうになったら要注意。
○ と×の間の曖昧な部分を面倒がらず、じっくり考えるように心掛けたいな、と
思います。少々の煩わしさを厭わずに大いに悩んだりする事だけは、
今の所どんなに優れたコンピューターにも出来ない…はず。
あらっ？！銀行からのネットバンクに関する通知と睨めっこしていたら、
つい、こんなお話なってしまいました。
さて、気分転換！きょうはこれからジャガ芋畑を作ります。晩夏の収穫を
みなさまもどうぞお楽しみに。

岡村　恭子
http://www.copenhagensmile.com/

チューリップが次々と咲いて来ました。

お花見までいよいよカウントダウン。

芝桜も咲き始めて…

これからジャガ芋畑を作ります。